El texto dramático: posición del texto
Al terminar vas a reconocer los elementos del texto dramático y a leer un fragmento teatral sin confundir acotación con diálogo.
¿Qué es el texto dramático?
Es el escrito para ser representado. No tiene narrador: la historia avanza por lo que dicen y hacen los personajes.
¿Cuáles son sus elementos?
- Diálogo: lo que dicen los personajes. Es el cuerpo de la obra.
- Monólogo o soliloquio: un personaje habla solo, en voz alta, y muestra lo que piensa.
- Aparte: el personaje dice algo que el público oye pero los otros personajes no.
- Acotación: las indicaciones del autor —entre paréntesis o en cursiva— sobre gestos, tono, escenografía y entradas y salidas. No las dice nadie en escena.
- Acto, escena y cuadro: las divisiones. El acto es la mayor; la escena cambia cuando entra o sale un personaje.
¿Cómo se estructura la acción?
Presentación del conflicto, desarrollo o nudo, clímax y desenlace. El conflicto es lo que sostiene todo: un personaje quiere algo y algo se le opone.
Ejemplo resuelto
Un fragmento dice: «MARÍA. — (Sin mirarlo, apretando el sobre) No tengo nada que decirte.»
- Lo que va entre paréntesis es la acotación: no se pronuncia.
- Dice que ella no lo mira y aprieta el sobre: su cuerpo contradice sus palabras.
- Si la pregunta indaga por el estado de María, la respuesta sale de la acotación, no del diálogo.
Ese contraste entre lo que se dice y lo que se hace es lo que más se pregunta.
Errores típicos que se cobran caro
- Leer la acotación como si fuera diálogo.
- Buscar narrador: en el teatro no hay.
- Confundir aparte con monólogo: el aparte es breve y ocurre con otros en escena.
- Quedarse solo con lo que el personaje dice, ignorando lo que hace.
Ponelo a prueba
Escribí un intercambio de cuatro líneas con dos personajes, una acotación y un aparte. Practicá este subtema con preguntas del formato de la prueba.