Ir de compras en inglés: precios, ropa y cantidades

Al terminar vas a poder pedir y dar precios, hablar de ropa y tallas, usar this / that / these / those, y entender una lista de compras o un diálogo en una tienda.

En la prueba, esta unidad trae 60 preguntas. Es la unidad de las compras, muy práctica: casi todo el vocabulario aparece en la vida real.

Cómo te lo va a preguntar el examen

Con un diálogo en una tienda, una lista de compras, una etiqueta o un anuncio con precios, y preguntas de comprensión. También con oraciones donde falta el demostrativo o el cuantificador.

Los demostrativos

• This — singular, cerca. This shirt is nice.
• These — plural, cerca. These shoes are big.
• That — singular, lejos. That jacket is expensive.
• Those — plural, lejos. Those pants are cheap.

La regla en dos palabras: cerca / lejos, uno / varios. Se pregunta casi siempre así.

Preguntar el precio

• How much is it? — singular.
• How much are they? — plural.
• How much does it cost?
• Respuestas: It's five thousand colones. · They're on sale. · It's expensive / cheap / a good deal.

Ojo: How much para precio y para no contables; How many para contar cosas. How many apples? · How much money?

En la tienda

shop, store, supermarket, market, mall, cashier, clerk, customer, receipt, change, cash, card, discount, sale, size, fitting room, to try on, to pay, to return, to exchange.

Frases del diálogo típico:

• Can I help you? — I'm just looking, thanks.
• I'm looking for a blue shirt.
• Can I try it on? — Sure, the fitting room is over there.
• What size do you wear? — Medium.
• Do you have it in a larger size?
• I'll take it.

Ropa y tallas

shirt, T-shirt, blouse, pants, jeans, shorts, skirt, dress, jacket, coat, sweater, socks, shoes, sneakers, sandals, hat, cap, belt.

Tallas: small, medium, large, extra large; size 8. Y para hablar de si queda: It fits me (me queda bien), It's too big / too small / too tight / too loose.

Una diferencia que el examen pregunta: It fits habla del tamaño; It suits you habla de si te queda bien de aspecto.

Y un detalle de gramática: pants, jeans, shorts, glasses, scissors son siempre plurales. Se dice these pants are, nunca this pant is.

Comida y la lista del súper

rice, beans, sugar, salt, oil, flour, milk, eggs, cheese, butter, bread, meat, chicken, fish, fruit, vegetables, onion, potato, tomato, apple, banana.

Envases y cantidades, que aparecen siempre en las listas:

a bottle of water, a carton of milk, a bag of rice, a box of cereal, a can of beans, a kilo of tomatoes, a loaf of bread, a dozen eggs, a piece of cheese.

Contables y no contables otra vez: a lot of sirve para los dos; many solo para contables; much solo para no contables, y casi siempre en negativas y preguntas.

Los números

Hay que leerlos y escribirlos: decenas, centenas, miles. Y cuidado con estos pares, que el examen usa a propósito: thirteen y thirty, fourteen y forty, fifteen y fifty. La diferencia está en la sílaba acentuada.

Cómo leer un diálogo de tienda

1. Identificá quién habla: cliente o vendedor. Las preguntas suelen pedir eso.
2. Buscá el precio y la cantidad: casi siempre hay una pregunta numérica.
3. Fijate en el final: si compró o no, y por qué.
4. Las opciones falsas suelen cambiar un número o quién dijo qué.

Para repasar

• This/These cerca, That/Those lejos.
• How much precio y no contables; How many contables.
• pants, jeans, shorts, glasses son siempre plurales.
• It fits es de tamaño; It suits you es de aspecto.
• Cuidado con thirteen / thirty, fifteen / fifty.