Voz pasiva: el sujeto recibe la acción
Al terminar vas a poder reconocer la voz pasiva, transformar una oración activa en pasiva y distinguir la pasiva refleja.
Definición
En la voz pasiva, el sujeto de la oración recibe la acción en lugar de realizarla. El verbo se construye con el auxiliar "ser" + participio.
Estructura
- Sujeto paciente: recibe la acción.
- Verbo pasivo: ser + participio.
- Complemento agente (opcional): quien realiza la acción, introducido por "por".
Ejemplo
- Activa: "El carpintero construyó la mesa." (sujeto: el carpintero; OD: la mesa).
- Pasiva: "La mesa fue construida por el carpintero." (sujeto paciente: la mesa; verbo pasivo: fue construida; agente: por el carpintero).
Transformación activa → pasiva
- El objeto directo de la activa pasa a ser el sujeto de la pasiva.
- El verbo se conjuga con ser + participio, en el mismo tiempo que el verbo original.
- El sujeto de la activa pasa a ser el complemento agente (por + ...).
Tiempos verbales
- Presente: "es construida".
- Pretérito: "fue construida".
- Futuro: "será construida".
Voz pasiva refleja
Con la partícula "se" se forma una pasiva sin complemento agente.
- "Se construyeron casas." (pasiva refleja; no hay agente explícito).
Cuándo se usa
- Cuando interesa la acción, no quien la realiza.
- Cuando el agente es desconocido o irrelevante.
- En textos formales, científicos o periodísticos.
Clave de análisis
Identificá el sujeto: ¿realiza o recibe la acción? Si recibe, es pasiva. Revisá la presencia del auxiliar "ser" + participio y del complemento agente con "por". Practicá la transformación activa ↔ pasiva cambiando OD por sujeto paciente.