2nd Unit 5. Fabulous Flora and Fauna
Las partes de la planta en inglés y lo que necesita para crecer
Al terminar vas a poder nombrar en inglés las partes de una planta, decir qué necesita para crecer y explicar qué nos dan las plantas y los árboles.
El reino verde
Las plantas forman el green kingdom, el reino verde: árboles, flores, matas de frijol, cafetales. Aunque no caminan ni hablan, son seres vivos: nacen de una semilla, crecen y necesitan agua y sol.
Pregunta clave: What do plants need? — ¿Qué necesitan las plantas? Respuesta: Plants need water, sun, air and soil.
Las partes de la planta
| En inglés | Significa | Qué hace |
|---|---|---|
| seed | semilla | de ahí nace la planta |
| root | raíz | toma el agua de la tierra |
| stem | tallo | sostiene la planta |
| leaf / leaves | hoja / hojas | toman la luz del sol |
| flower | flor | da las semillas y el fruto |
| fruit | fruto | guarda las semillas |
Lo que necesita una planta
| En inglés | Significa |
|---|---|
| water | agua |
| sun | sol |
| air | aire |
| soil | tierra |
- Plants need sun to grow. — Las plantas necesitan sol para crecer.
Grow es crecer.
Cuidar una planta
- Water the plant. — Regá la planta.
- Put it in the sun. — Ponela al sol.
- Plant the seed in the soil. — Sembrá la semilla en la tierra.
Lo que nos dan
- Trees give us shade and fresh air. — Los árboles nos dan sombra y aire fresco.
- Plants give us fruit and vegetables. — Las plantas nos dan frutas y verduras.
El café que se cosecha en Costa Rica es el fruit rojo de la planta de café.
Más del jardín
- garden — jardín
- grass — zacate
- branch — rama
- bud — capullo
- tree trunk — tronco
- rain — lluvia
Una conversación corta
- A: What do plants need to grow? — ¿Qué necesitan las plantas para crecer?
- B: They need water and sun. — Necesitan agua y sol.
- A: What does the root do? — ¿Qué hace la raíz?
- B: It takes water from the soil. — Toma agua de la tierra.
Lo que dan los árboles
- apples — manzanas
- mangoes — mangos
- wood — madera
- shade — sombra
Ejemplos resueltos
1. ¿Qué necesitan las plantas para vivir?
Water, sun, air and soil.
2. Daniel pone una semilla en la tierra. ¿Cómo se dice «semilla»?
Seed.
3. La parte bajo la tierra que toma el agua es la ___.
Root.
4. ¿Qué significa «Plants need sun to grow»?
Las plantas necesitan sol para crecer.
5. «Trees give us shade and fresh air». ¿Qué nos dan?
Sombra y aire fresco.
6. ¿Qué significa «branch»?
Rama.
7. Completá: «The root takes water from the ___» (tierra).
Soil.
8. Traducí: «Water the plant».
Regá la planta.
9. ¿Qué da sombra?
A tree.
Los errores que más se cobran
- Confundir «root» y «stem». La root está bajo la tierra; el stem es el tallo de afuera.
- Pensar que «soil» es el sol. Soil es la tierra; el sol es sun.
- Confundir «seed» y «leaf». Seed es semilla; leaf es hoja.
- Decir que las plantas no son seres vivos. Nacen, crecen y necesitan agua: son living things.
- Olvidar el «to» de «to grow». Se dice need sun to grow.
- Confundir «root» y «route». Root es raíz; route es ruta.
- Decir «The plant need». Con una sola planta la acción lleva -s: needs.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: nombrar las partes de una planta y lo que necesita para crecer.
Tres preguntas para hacerle
- ¿Cómo se dice «raíz»? → root
- What do plants need? → water, sun, air and soil
- ¿Qué significa «soil»? → tierra
Si se traba. Si confunde las partes, arranquen con cuidado una mala hierba del patio y señalen juntos root, stem y leaves.
Cinco minutos en la casa. Siembren un frijol en un vaso con algodón o tierra. Cada día, el estudiante lo riega y dice en inglés qué partes ya aparecieron: root, stem, leaves.
Clave de análisis
Una planta es un ser vivo con partes que cumplen un trabajo: la root toma agua, el stem sostiene, las leaves toman el sol, la flower da el fruit y el fruto guarda las seeds.
Y lo que necesita para crecer se resume en cuatro palabras: water, sun, air y soil.