Qué hacer contra la basura tirada, en inglés: una campaña escolar
Al terminar vas a poder proponer en inglés acciones contra la basura tirada, organizar una campaña escolar con First, Then, Finally, y decir qué pasará con If everyone…, our town will…
¿Qué puedo hacer yo?
La basura tirada no se resuelve sola, pero cada persona puede hacer algo: recogerla, usar botellas reutilizables, poner recipientes de reciclaje, hablar con los compañeros. Si se organiza, se convierte en una campaña.
What can you do about litter? — ¿Qué podés hacer con la basura tirada? I can pick it up and put it in the trash can.
Acciones
| En inglés | Significa |
| pick up litter | recoger basura |
| use reusable bottles | usar botellas reutilizables |
| put recycling bins in the classroom | poner recipientes de reciclaje en el aula |
| talk to my classmates | hablar con mis compañeros |
| make posters | hacer carteles |
Una campaña en orden
First, we have to make a plan. Then, we will present the plan to our teacher. Finally, we will make a school campaign. — Primero, hacemos un plan. Después, se lo presentamos a la maestra. Por último, hacemos una campaña en la escuela.
Explicar por qué
Recycling bins are important because they help us separate the garbage. — Los recipientes de reciclaje son importantes porque nos ayudan a separar la basura.
Lo que pasará
If everyone picks up one piece of litter, our town will be cleaner. — Si cada uno recoge un pedazo de basura, el pueblo estará más limpio.
Un buen mensaje
Keep our school clean: use the trash can! — ¡Mantengamos la escuela limpia: usá el basurero!
Ejemplos resueltos
1. «What can you do about litter?»
I can pick it up and put it in the trash can.
2. ¿Qué palabra ordena el primer paso?
First.
3. ¿Qué significa «campaign»?
Campaña, acciones organizadas para lograr algo.
4. ¿Qué significa «reusable»?
Que se puede usar muchas veces.
5. «If everyone picks up one piece of litter, our town will be cleaner». ¿Qué pasará?
El pueblo estará más limpio.
Los errores que más se cobran
- Confundir «campaign» con campamento. Campamento es camp.
- Poner «will» después del «if». If everyone picks up, no «if everyone will pick up».
- Desordenar el plan. First, Then, Finally.
- Confundir «reusable» con desechable. Desechable es disposable o single-use.
- Esperar a que otro recoja. Cada acción cuenta.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: proponer en inglés una campaña contra la basura en tres pasos.
Tres preguntas para hacerle
- What can you do about litter? → I can…
- What is your plan? → First… Then… Finally…
- What will happen if everyone helps? → Our town will be cleaner.
Si se traba. Hagan juntos un cartel en inglés con un mensaje corto contra la basura.
Cinco minutos en la casa. Salgan a recoger basura de la cuadra con guantes y bolsa, y que al final cuente en inglés qué recogieron.
Clave de análisis
Contra la basura tirada: pick up litter, use reusable bottles, put recycling bins, talk to classmates. Una campaña se ordena con First, Then, Finally, y el resultado se dice con If…, … will….