1st Unit 4. Going to School, So Cool!
Los lugares de la escuela en inglés y cómo describir la tuya
Al terminar vas a poder nombrar en inglés los lugares de tu escuela, decir para qué sirve cada uno y describir tu escuela con This is my school y It is….
La escuela es más que el aula
Tu escuela tiene muchos lugares, y cada uno sirve para algo: en uno se come, en otro se juega, en otro se leen libros. En inglés cada lugar tiene su nombre, y conocerlos sirve para entender cuando la maestra dice adónde van.
Uní cada lugar con lo que se hace ahí. Si sabés qué se hace, sabés cómo se llama.
Los lugares de la escuela
| En inglés | Significa | Qué se hace ahí |
|---|---|---|
| classroom | aula | recibir las clases |
| cafeteria | comedor | almorzar |
| library | biblioteca | leer y buscar libros |
| playground | play, patio de juegos | jugar en el recreo |
| bathroom | baño | lavarse las manos |
| office | oficina, dirección | ahí trabaja la directora |
| field | cancha | jugar fútbol y correr |
| garden | huerta o jardín | sembrar y cuidar plantas |
Classroom se arma con dos palabras: class (clase) + room (cuarto): el cuarto de la clase. Bathroom también termina en room. Al comedor de la escuela se le dice cafeteria; en una casa, el comedor es el dining room.
Presentar tu escuela
- This is my school. — Esta es mi escuela.
- This is the library. — Esta es la biblioteca.
Describir tu escuela: It is…
Después de presentar la escuela, se puede decir cómo es con It is («es»):
| En inglés | Significa |
|---|---|
| big | grande |
| small | pequeña |
| new | nueva |
| old | vieja |
| beautiful | bonita |
- This is my school. It is big. — Esta es mi escuela. Es grande.
- My classroom is small. — Mi aula es pequeña.
It sirve para cosas y lugares: la escuela, el aula, el comedor. Para personas se usa he o she.
Ejemplos resueltos
1. A la hora del almuerzo los niños van al lugar donde se come. ¿Cómo se llama?
Cafeteria, el comedor de la escuela.
2. Alejandra quiere buscar un libro de cuentos. ¿A qué lugar va?
A la library, la biblioteca.
3. En el recreo los niños salen a jugar al ___.
Al playground.
4. Carla dice «This is my school. It is big». ¿Cómo es su escuela?
Big es grande.
5. ¿Qué significa «classroom»?
Aula: el cuarto de la clase.
Los errores que más se cobran
- Pensar que «library» es librería. Library es biblioteca, donde se prestan libros.
- Confundir «cafeteria» y «classroom». En la cafeteria se come; en el classroom se estudia.
- Confundir «big» y «small». Big es grande; small es pequeño.
- Usar «she» para la escuela. Para lugares se usa it: It is big.
- Creer que «office» es el aula. La office es la oficina, donde trabaja la directora.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: nombrar en inglés los lugares de la escuela y describirla con It is….
Tres preguntas para hacerle
- ¿Cómo se dice «biblioteca»? → library
- ¿Dónde se almuerza en la escuela? → the cafeteria
- ¿Cómo dice «mi escuela es grande»? → My school is big. o It is big.
Si se traba. Si dice que library es librería, recuérdele que en la library los libros se prestan y se devuelven, no se venden.
Cinco minutos en la casa. Que el estudiante dibuje un mapa sencillo de su escuela y le ponga a cada lugar su nombre en inglés; después, que se la «muestre» diciendo This is the… en cada lugar.
Clave de análisis
Los lugares de la escuela se aprenden por lo que se hace en ellos: comer, cafeteria; leer, library; jugar, playground; estudiar, classroom. Classroom y bathroom terminan en room, que quiere decir cuarto.
Y para hablar de tu escuela, dos frases: This is my school para presentarla e It is… para decir cómo es.