Contar un paseo a un parque nacional en inglés: el pasado simple
Al terminar vas a poder contar en inglés un paseo a un parque nacional en pasado, con verbos regulares (hiked, visited) e irregulares (went, swam, saw, took), y preguntar y contestar con Did you…?
Mi paseo al parque
Después de un paseo siempre hay algo que contar: a dónde fuimos, qué vimos, qué hicimos. Para contarlo en inglés se usa el pasado simple.
I went to Rincón de la Vieja in July. I hiked to a waterfall. — Fui a Rincón de la Vieja en julio. Caminé hasta una catarata.
Los verbos regulares: -ed
| Presente | Pasado | Significa |
| hike | hiked | caminé por senderos |
| visit | visited | visité |
| arrive | arrived | llegué |
| watch | watched | observé |
| walk | walked | caminé |
Los verbos irregulares
| Presente | Pasado | Significa |
| go | went | fui |
| swim | swam | nadé |
| see | saw | vi |
| take | took | tomé |
| eat | ate | comí |
Los irregulares no siguen regla: se aprenden de memoria.
Preguntar por el paseo
- Which national park did you visit? — ¿Qué parque nacional visitaste?
- What did you do at Tortuguero? — ¿Qué hiciste en Tortuguero?
- Did you see any animals? — ¿Viste animales? Yes, I did. I saw monkeys. — Sí, vi monos.
- Did you like it? — ¿Te gustó? Yes, I did. It was amazing! — ¡Sí, estuvo increíble!
Después de did la acción vuelve a su forma normal: Did you see…?, no «Did you saw…?».
Ejemplos resueltos
1. «I went to Rincón de la Vieja in July». ¿Qué hizo Valeria?
Fue a Rincón de la Vieja en julio.
2. ¿Cuál es el pasado de «swim»?
Swam.
3. ¿Qué palabra falta? «We ___ a lot of photos at Poás Volcano».
Took.
4. «Did you see any animals?» Mateo vio monos.
Yes, I did. I saw monkeys.
5. ¿Cuál es irregular: go, walk, visit o play?
Go → went.
Los errores que más se cobran
- Agregar -ed a los irregulares. Se dice went, swam, saw, no «goed», «swimmed», «seed».
- Poner el pasado después de «did». Did you see?, no «Did you saw?».
- Contestar «Did you…?» con «do». Se contesta Yes, I did o No, I didn't.
- Confundir «hiked» con «liked». Hiked es caminar por senderos; liked, gustar.
- Olvidar el pasado en el resto de la historia. Si empezás en pasado, seguís en pasado.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: contar en pasado un paseo y contestar preguntas con Did you…?.
Tres preguntas para hacerle
- Where did you go last vacation? → I went to…
- Did you see any animals? → Yes, I did. I saw… o No, I didn't.
- ¿Cuál es el pasado de «take»? → took
Si se traba. Hagan tarjetas con el verbo de un lado y su pasado del otro, y jueguen a adivinar.
Cinco minutos en la casa. Busquen fotos de un paseo familiar y que el estudiante cuente en inglés tres cosas que hicieron, en pasado.
Clave de análisis
Para contar un paseo se usa el pasado: regulares con -ed (hiked, visited) e irregulares de memoria (went, swam, saw, took).
Para preguntar: Did you + la acción normal; y se contesta Yes, I did o No, I didn't.