4th Unit 1. Weather Wise
Actividades adentro y afuera en inglés, contadas en pasado
Al terminar vas a poder nombrar actividades para adentro y para afuera, contar en pasado qué hiciste según el tiempo con played, went y watched, y unir causa y consecuencia con so.
Llueva o haga sol
Cuando hace sol se juega afuera; cuando llueve, se buscan cosas para hacer adentro. En esta lección aprendés a contar esas actividades y, sobre todo, a contarlas en pasado: qué hiciste ayer o el fin de semana.
It was sunny, so I played soccer outside. — Hizo sol, entonces jugué fútbol afuera. So une lo que pasó con lo que hiciste.
Adentro y afuera
| Indoor (adentro) | Outdoor (afuera) |
|---|---|
| read a book — leer un libro | play soccer — jugar fútbol |
| watch a movie — ver una película | ride a bike — andar en bici |
| play board games — jugar juegos de mesa | go to the river — ir al río |
| draw — dibujar | fly a kite — volar papalote |
Contar en pasado
Los verbos regulares agregan -ed: play → played, watch → watched.
Los irregulares cambian: go → went, see → saw, read → read.
- Yesterday I went to the river. — Ayer fui al río.
- I watched a movie with my family. — Vi una película con mi familia.
Preguntar y contestar en pasado
- What did you do last weekend? — ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?
- Did you play outside yesterday? — ¿Jugaste afuera ayer? No, I didn't. It was raining. — No. Estaba lloviendo.
Una expresión para la lluvia fuerte
It's raining cats and dogs! — ¡Está lloviendo a cántaros! No tiene nada que ver con animales.
Más actividades
- bake cookies — hornear galletas
- play video games — jugar videojuegos
- play hide and seek — jugar escondido
- jump rope — brincar suiza
- take a walk — dar un paseo
- build a fort — construir un fuerte
Una conversación corta
- A: What did you do yesterday? — ¿Qué hiciste ayer?
- B: It rained, so I stayed home and baked cookies. — Llovió, entonces me quedé en la casa y horneé galletas.
- A: Did you like it? — ¿Te gustó?
- B: Yes, I did. They were delicious! — Sí. ¡Estaban deliciosas!
Palabras de tiempo
- yesterday — ayer
- last weekend — el fin de semana pasado
- last Saturday — el sábado pasado
Ejemplos resueltos
1. Ayer hizo sol y Mateo jugó fútbol afuera.
It was sunny, so I played soccer outside.
2. ¿Cuál es el pasado de «play»?
Played.
3. ¿Qué significa «outdoor activities»?
Actividades al aire libre.
4. «I was walking in the rain when I ___ a rainbow».
Saw.
5. «Did you play outside yesterday?» Tomás no salió porque llovió.
No, I didn't. It was raining.
6. ¿Cuál es el pasado de «bake»?
Baked.
7. Completá: «It was raining, ___ I stayed home» (entonces).
So.
8. Traducí: «Last weekend».
El fin de semana pasado.
9. ¿Qué es «jump rope»?
Brincar suiza.
Los errores que más se cobran
- Decir «goed». El pasado de go es went.
- Contestar «Did you…?» con «do». Se contesta Yes, I did o No, I didn't.
- Confundir «indoor» y «outdoor». Indoor es adentro; outdoor, afuera.
- Tomar «raining cats and dogs» al pie de la letra. Significa que llueve muchísimo.
- Confundir «so» y «because». So dice la consecuencia; because, la causa.
- Decir «I stayed» como «I stay» para ayer. Con yesterday va el pasado: I stayed.
- Confundir «baked» y «backed». Baked es horneó; backed es respaldó.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: contar en pasado qué hizo según el tiempo, usando so.
Tres preguntas para hacerle
- What did you do last weekend? → I played / watched / went…
- ¿Cuál es el pasado de «go»? → went
- Did you play outside yesterday? → Yes, I did. o No, I didn't.
Si se traba. Si le cuesta el pasado, hagan una lista corta en la refri con cinco verbos y su pasado para repasar.
Cinco minutos en la casa. Cada noche, que cuente en inglés una cosa que hizo ese día y por qué: It was…, so I….
Clave de análisis
Las actividades se separan en indoor y outdoor. Para contarlas en pasado: regulares con -ed (played, watched) e irregulares aprendidos de memoria (went, saw).
Para unir el tiempo con lo que hiciste: It was sunny, so I…; y a Did you…? se contesta con did o didn't.