5th Unit 1. Go Green
Resolver un problema ambiental en inglés: problema, solución y porqué
Al terminar vas a poder identificar en inglés un problema ambiental de tu comunidad, proponer soluciones con We can… y explicar por qué importan con because.
Del problema a la solución
En la escuela sobra basura en el patio; en el barrio, el río está sucio; en la casa se desperdicia luz. Resolver un problema ambiental empieza por decir cuál es, por qué pasa y qué se puede hacer. En inglés, solve a problem es resolver un problema.
Problem: There is a lot of garbage in the yard. Solution: We can put trash cans and recycling bins.
Problemas y soluciones
| Problema | Solución |
|---|---|
| The river is dirty. | Organize a river cleanup. |
| There is garbage in the yard. | Put trash cans and recycling bins. |
| We waste energy. | Turn off the lights. |
| There are no trees. | Plant trees. |
Otras ideas
- a vegetable garden — una huerta
- composting — hacer compost: convertir restos de comida en abono
- a recycling club — un club de reciclaje
Composting turns food scraps into soil. — El compost convierte los restos de comida en tierra abonada.
Explicar por qué
- Why should we conserve water? — ¿Por qué deberíamos cuidar el agua?
- Because clean water is limited and we need it to live. — Porque el agua limpia es limitada y la necesitamos para vivir.
Lo que pasará si lo hacemos
If we recycle, we will have less garbage. — Si reciclamos, tendremos menos basura.
Más problemas del ambiente
- air pollution — contaminación del aire
- water pollution — contaminación del agua
- deforestation — tala de árboles
- litter — basura en el suelo
- waste — desperdicio
Las tres erres
- Reduce — reducir
- Reuse — reutilizar
- Recycle — reciclar
Una conversación corta
- A: What is the problem at our school? — ¿Cuál es el problema en nuestra escuela?
- B: There is a lot of litter in the yard. — Hay mucha basura en el patio.
- A: What can we do? — ¿Qué podemos hacer?
- B: We can put recycling bins and clean the yard every Friday. — Podemos poner contenedores de reciclaje y limpiar el patio todos los viernes.
Ejemplos resueltos
1. ¿Qué significa «solve a problem»?
Resolver un problema.
2. El río está sucio. ¿Qué pueden hacer los vecinos?
Organize a river cleanup with gloves and bags.
3. ¿Qué palabra falta? «If we recycle, we ___ have less garbage».
Will.
4. ¿Cómo se dice «huerta»?
A vegetable garden.
5. ¿Qué pueden hacer los estudiantes?
Students can start a recycling club at school.
6. ¿Qué significa «litter»?
Basura en el suelo.
7. ¿Cuáles son las tres erres en inglés?
Reduce, reuse, recycle.
8. Traducí: «We can plant trees».
Podemos sembrar árboles.
9. Completá: «We should save water ___ it is limited» (porque).
Because.
Los errores que más se cobran
- Confundir «solve» y «cause». Solve es resolver; cause, causar.
- Dar una solución sin explicar el porqué. La razón va con because.
- Proponer algo que empeora el problema. Una buena solución reduce la basura o la contaminación.
- Confundir «compost» con basura común. El compost es solo restos de comida y hojas.
- Olvidar «will» en la consecuencia. If we recycle, we will have…
- Confundir «reuse» y «recycle». Reuse es volver a usar el objeto; recycle es convertirlo en algo nuevo.
- Decir «We can to plant». Después de can el verbo va sin to: We can plant.
Cómo acompañar en casa
Esta parte es para la persona que acompaña. No hace falta saber inglés: las respuestas van al lado.
Al terminar, el estudiante tiene que poder: decir en inglés un problema ambiental, una solución y por qué ayuda.
Tres preguntas para hacerle
- What is an environmental problem in your community? → The river is dirty / There is garbage…
- What can we do? → We can…
- Why? → Because…
Si se traba. Escriban juntos una tabla con dos columnas, Problem y Solution, y llénenla con lo que ven en el barrio.
Cinco minutos en la casa. Escojan un problema pequeño de la casa (luces encendidas, llave que gotea) y que el estudiante proponga en inglés cómo resolverlo.
Clave de análisis
Para resolver un problema ambiental: decirlo (The river is dirty), proponer una solución (We can organize a cleanup) y explicar por qué (because…).
Y para mostrar el resultado: If we…, we will….